服務條款
最後更新：2026 年 5 月 25 日
本條款規範你對 OtterPix Mac App 及 otterpix.app 網站的使用。安裝 App 或造訪網站即視為同意本條款。
1. 服務說明
OtterPix 是一款 Mac 影像處理 App。基礎工具——格式轉換、壓縮、旋轉、調整大小、裁切、加浮水印、QR Code、PDF 轉換、批次處理流程、AI 生成、AI 文字辨識——免費。五項 Pro AI 功能（AI 超解析、AI 去背、AI 擦除、AI 隱私模糊、AI 人臉修復）需透過 Apple App Store 購買有效的 OtterPix Pro 訂閱。
2. 授權
在你遵守本條款且（就 Pro 功能而言）持有有效訂閱的前提下，我們授予你一項個人、非專屬、不可轉讓、可撤銷的授權，允許你在你擁有或控制的任何 Mac 上安裝並使用 OtterPix。你不得散布 App 二進位檔、不得逆向工程（適用法律允許的範圍除外）、不得移除專有權利聲明。
3. 訂閱與扣款（Apple App Store）
OtterPix Pro 透過 Apple App Store 以自動續訂訂閱的形式販售。購買確認時透過你的 Apple ID 扣款。除非在目前訂閱週期結束前至少 24 小時取消，否則訂閱將在每個計費週期結束時自動續訂。你可在 Mac 上前往「系統設定 → Apple ID → 訂閱項目」管理或取消訂閱，或造訪 https://apps.apple.com/account/subscriptions。退款依 Apple 的退款政策處理（https://reportaproblem.apple.com）。
4. 你的內容
你擁有在 OtterPix 中載入、處理或生成的所有影像。Mac App 完全在你裝置本機處理影像；我們絕不接收、檢視或儲存這些影像。你須自行確保對輸入影像或 AI 提示詞享有相應權利，並對輸出的使用負全部責任。
5. AI 生成內容
OtterPix 內建的 AI 模型為第三方開源模型（Flux 2 Klein 4B 採用 Apache 2.0、Real-ESRGAN、BiRefNet、LaMa、RF-DETR-Seg、RestoreFormer++、Unlimited-OCR）。生成的輸出未經事先過濾。你不得使用 AI 功能建立違法、侵害第三方權利、未經同意呈現真實個人的內容，或違反 Apple App Store 準則的內容。你對自己生成的內容負全部責任。
6. 地區可用性
AI 影像生成與 AI 文字辨識功能目前在透過中國大陸 Mac App Store 散布的 OtterPix 版本中暫不提供，以遵守當地關於生成式 AI 服務的相關法規。所有其他功能 —— 包括 AI 超解析、AI 去背、AI 擦除、AI 隱私模糊、AI 人臉修復以及全部影像處理工具集 —— 在我們上架的所有地區均可正常使用。我們可能會依法規變化調整相關功能的可用範圍。
7. 可接受使用
不得使用 OtterPix 處理你不享有權利的內容；不得在內建模型權重各自授權範圍之外擷取、再散布或微調；不得干擾 App 或網站（爬取、阻斷服務、未授權安全探測等）。
8. 第三方軟體與授權
OtterPix 包含若干開源元件，各自適用其授權：Flux 2 Klein 4B（Apache 2.0）、Real-ESRGAN、BiRefNet、LaMa、RF-DETR-Seg、RestoreFormer++（研究 / Apache 2.0）、Unlimited-OCR（MIT）、MLX（Apple）、libwebp（BSD）、libavif（BSD-2-Clause）、FFmpeg/libav*（LGPL-2.1+，動態連結）。出處與完整授權條款見 App「關於」畫面。
9. 免責聲明
OtterPix 以「現狀」與「現有可用情況」提供，不附任何明示或默示的擔保，包括但不限於可售性、特定用途適用性、AI 輸出正確性、不侵權等。
10. 責任限制
在適用法律允許的最大範圍內，對因 OtterPix 引起或與之相關的任何請求，我們的累計責任以下列兩者中較高者為限：（a）你在請求發生前 12 個月內支付的訂閱費；或（b）50 美元。我們不對間接、附帶、衍生或懲罰性損害負責。本節不限制適用法律下不可限制的責任。
11. 終止
你可隨時停止使用 OtterPix 並取消訂閱。若你嚴重違反本條款，我們可暫停或終止你的存取權限。依其性質應於終止後存續的條款——授權限制、免責聲明、責任限制——繼續有效。
12. 條款變更
本條款變更時，我們會更新頂部的「最後更新」日期。重大變更將至少在生效前 14 天於本頁面公告。變更後繼續使用視為接受。
13. 聯絡
諮詢或通知請寄信至 hello@otterpix.app。