Mac 图片转文字:扫描 PDF 离线转 Markdown

别人发来一份扫描的报告、一张用手机拍的试卷,或者一篇 40 页、每页都是图片的论文 PDF。你只想要其中一段话、一张表,或者整篇文字,可一个字都选不中。手动重打又慢又容易错,在线 OCR 服务则要你把可能涉密的文档传到别人的服务器上。
OtterPix 自带“AI 文字识别”,一个完全在你的 Mac 上运行的文档识别工具。拖入一张页面图片或一份 PDF,得到的是结构化的 Markdown:标题、段落、还原成真正表格的表格、公式,以及页面上的插图。这个功能免费、不限次数,首次下载模型之后无需联网即可使用。
AI 文字识别适合什么
它读的是文档:学术论文、扫描的信件和报告、试卷和表单、文字截图,以及多页 PDF。它理解页面结构:二级标题还是二级标题,表格保留行和列,公式以 LaTeX 形式保留,不会被压成一串乱码符号。
它不是通用的照片识字工具。路牌、商品照片、表情包都不在模型的设计范围内,结果可能不可靠。如果你的素材是一页文字,就用它;如果是一张带几个字的风景或生活照,就不合适。
从扫描件或 PDF 提取文字:操作步骤
- 打开 OtterPix,点击侧边栏的“全部功能”,选择“AI 文字识别”。空白页面会提示“拖入文档或 PDF 开始。”
- 拖入一张页面图片(扫描件、拍下的书页、截图)或一份 PDF。如果是 PDF,工具会显示页数,并提供“页码范围”的起止页输入框,可以识别整份文档,也可以只识别某一章。
- 选择“模式”:“图文混排”(默认)或“标准”。下一节会讲怎么选。
- 点击“识别”。第一次使用时还没有识别模型,点“打开设置”下载一次即可。进度按页显示,例如“正在解析第 3 / 12 页”。
- 在“渲染”“源码”“纯文本”三个视图里查看结果。切换视图不会重新运行模型。
- 打开“保存”菜单,选择“导出为 Markdown (.md)”“导出为纯文本 (.txt)”或“复制全部”。⌘S 直接导出 Markdown。
“图文混排”还是“标准”:怎么选模式
- “图文混排”是默认模式,适合大多数文档。它把页面上的插图和照片作为图片嵌入结果,论文、报告以及图文混排的页面都用它。遇到极其密集的纯文字页,可能会漏掉部分内容。
- “标准”专注文字、表格和公式,会略过复杂插图。极密集的页面,比如试卷和表单,用它更合适。
不必事先猜对。如果有页面几乎没识别出内容,OtterPix 会提示“部分页面几乎没识别出内容——可能更适合另一种模式。”,并提供一个按钮,用另一种模式重新识别同一份文档。
三个视图和模式互不相干。“渲染”显示排好版、插图就位的文档,“源码”显示原始 Markdown,“纯文本”去掉所有格式。从“渲染”视图复制,粘贴出来的是带插图的完整文档;导出的 Markdown 文件也把插图存在文件内部,挪到别处不会出现失效的图片链接。

长 PDF:页码范围、暂停与取消
200 页的 PDF 会一页一页处理:每页在识别前才渲染,识别完就释放,长文档不会占满 Mac 的内存。在“页码范围”里设好需要的部分,其余页面完全不会被处理。
长任务进行中,“暂停”会停在当前页中途,“继续”从原处接着识别。“取消”会彻底结束任务,已经识别出的文字仍留在屏幕上,并提示“识别提前停止,下面是目前已识别的文字。”如果某一页出错中断,也是一样:之前的内容全部保留,可以直接导出。
下载一次,之后完全离线
识别模型需要下载一次,大小 3.66 GB。可以从错误提示里的“打开设置”、AI 文字识别页面的齿轮按钮,或“设置 → AI”开始下载;下载中断后会接着下载,不会从头再来。之后识别全部在 Mac 的 Apple 芯片上完成:文档、识别出的文字和导出的文件都不会离开你的电脑。
有一个设置值得了解:点 AI 文字识别页面上的齿轮按钮打开“AI 文字识别设置”,“生成上限”部分的“最大 token 数”限制模型每页输出的文字量。如果很长的一页被截断,页面会出现提示条,告诉你输出已达到 token 上限;点提示条里的“打开设置”,调高数值,再点一次“识别”即可。
常见问题
AI 文字识别免费吗?
免费。它是 OtterPix 的免费功能之一,不限次数,不需要订阅。唯一的成本是一次性下载 3.66 GB 模型所占的磁盘空间。
没有网络也能用吗?
模型下载完成后就可以。识别完全在你的 Mac 上进行,文档和识别出的文字都不会上传。
能把 PDF 转成 Markdown 吗?
能。把 PDF 拖进“AI 文字识别”,选好页码,点击“识别”,再用“保存 → 导出为 Markdown (.md)”。标题、表格和公式都会保留;在“图文混排”模式下,插图直接嵌在 Markdown 文件里。
能识别照片、路牌或表情包里的字吗?
这不是它的设计用途。AI 文字识别面向扫描件、论文、文字截图和 PDF;风景生活照和表情包的识别结果可能不可靠。
长文档识别到一半停下会怎样?
“暂停”和“继续”会从当前页中途接着识别。如果点的是“取消”,之前已识别的文字仍会保留,可以复制或导出。
在 Mac 上使用 OtterPix
可在 Mac App Store 免费下载。基础工具一直免费,你打开的图片始终留在本地。